**Cuando la niña era niña –andaba con el cuerpo
libre y soñaba que era un pez en este charco del mundo.
Cuando la niña era niña-
sentía que todo tenía alma y las almas eran todas niñas.
Cuando la niña era niña- no se
preguntaba por el Mal ni sabía que hubo un Aylan
quitado de tierra y de madre Porque cuando la niña era niña -creía que todas las personas eran bellas y
buenas con las demás personas.
Cuando la niña era niña- era
ágil y dulce y era todo en colores y era todo tan cercano.
Cuando la niña era niña- le
bastaba respirar y le bastaba una aventura.
Cuando la niña era niña- no
pensaba en la diferencia de fuerza entre los cuerpos.
Cuando la niña era niña- no
sabía de guerras ni conocía enemigos.
Cuando la niña era niña-
soñaba como niña y abría los ojos como niña.
Cuando la niña era niña- no
veía trampa en el juego de los adultos
Pero un día despertó rota entre los mayores.
Cuando la mujer era niña podía
ser lo que quisiera y Todavía se sigue preguntando Cómo yo puedo seguir siendo
yo. Cómo puede ser que ya no sea esta Niña que Soy.
Cuando la niña era Niña- no
tenía obligación de grandes. Cuando la Niña era niña era niña era Niña la hicieron
parir y todavía se sigue preguntando….cómo puede ser que Ya No Sea Esta Niña
que Soy
(*inspirado en el poema Cuando el
niño era niño- de Peter Handke en la película El cielo sobre Berlín -Der Himmel
über Berlin- del director alemán Wim Wenders-)
**niña
de 12 años es violada por un vecino de 60 años; ignora que está embarazada. La
menor llega al hospital de Jujuy por un dolor estomacal. El hospital informa que está embarazada. Madre
y niña deciden la interrupción del embarazo. El hospital se niega a cumplir la
ley de aborto legal por violación. Grupos fanáticos religiosos Provida
intervienen con manifestaciones para evitar el cumplimiento de la ley. Alargan
el procedimiento hasta los 6 meses de gestación y el gobernador “morales”
permite que se realice una cesárea a la víctima. La bebé permanece en
neonatología. El gobernador “morales” anuncia que la recién nacida será
entregada en adopción a una familia “importante” de Jujuy. Un sacerdote la
bautiza. A la bebé le dan el nombre Esperanza. Esperanza muere a los 4 días de
la intervención que la forzó a nacer. Los sectores religiosos Provida reclaman
su cuerpo para darle “cristiana” sepultura.
